Significado
realization (all senses)
- fulfilment
- achievement, accomplishment
- production (film, etc.)
En una frase
La realizzazione del film è costata molto.
The production of the film cost a lot.
La realizzazione di questo sogno è possibile?
Is the realization of this dream possible?
La sua realizzazione personale non è arrivata subito.
Her personal fulfilment did not come right away.
Formas de la palabra (2)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| realizzazione | feminine · singular |
| realizzazioni | feminine · plural |
Notas de uso
- For a goal reached, realizzazione is more formal; successo or compimento often sound more natural in everyday speech.
- For "becoming aware," Italian often prefers rendersi conto or presa di coscienza over realizzazione in ordinary conversation.
- In film and media, realizzazione commonly means "production/making"; regia is specifically the directing, not the whole production.