heypolyglot
italiano

redigere

/reˈdi.d͡ʒe.re/verbC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 7,292

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to draft, draw up

  • to draft or write an official, legal, or formal document
  • to compile or edit text

En una frase

L'avvocato deve redigere la versione finale del contratto entro domani.

The lawyer must draft the final version of the contract by tomorrow.

Chi si occuperà di redigere il verbale della riunione?

Who will be responsible for drawing up the minutes of the meeting?

Non abbiamo ancora redatto la relazione annuale.

We haven't drafted the annual report yet.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
redigereinfinitive
redigoindicative · present · singular · 1st person
redigiindicative · present · singular · 2nd person
redigeindicative · present · singular · 3rd person
redigiamoindicative · present · plural · 1st person
redigeteindicative · present · plural · 2nd person
redigonoindicative · present · plural · 3rd person
redigevoindicative · imperfect · singular · 1st person
redigeviindicative · imperfect · singular · 2nd person
redigevaindicative · imperfect · singular · 3rd person
redigevamoindicative · imperfect · plural · 1st person
redigevateindicative · imperfect · plural · 2nd person
redigevanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
redassiindicative · past · singular · 1st person
redigestiindicative · past · singular · 2nd person
redasseindicative · past · singular · 3rd person
redigemmoindicative · past · plural · 1st person
redigesteindicative · past · plural · 2nd person
redasseroindicative · past · plural · 3rd person
redigeròindicative · future · singular · 1st person
redigeraiindicative · future · singular · 2nd person
redigeràindicative · future · singular · 3rd person
redigeremoindicative · future · plural · 1st person
redigereteindicative · future · plural · 2nd person
redigerannoindicative · future · plural · 3rd person
redigasubjunctive · present · singular · 1st person
redigasubjunctive · present · singular · 2nd person
redigasubjunctive · present · singular · 3rd person
redigiamosubjunctive · present · plural · 1st person
redigiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
rediganosubjunctive · present · plural · 3rd person
redigessisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
redigessisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
redigessesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
redigessimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
redigestesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
redigesserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
redigereiconditional · present · singular · 1st person
redigeresticonditional · present · singular · 2nd person
redigerebbeconditional · present · singular · 3rd person
redigeremmoconditional · present · plural · 1st person
redigeresteconditional · present · plural · 2nd person
redigerebberoconditional · present · plural · 3rd person
redigiimperative · singular · 2nd person
redigiamoimperative · plural · 1st person
redigeteimperative · plural · 2nd person
redigendogerund
redattopast · participle

Notas de uso

  • Formal: used primarily in professional, administrative, and legal contexts.
  • Irregular in the passato remoto (redassi) and past participle (redatto).
  • past participle redatto

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →