heypolyglot
italiano

redine

/ˈrɛ.di.ne/noun · feminineC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 7,088

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

rein

  • A long, narrow strap attached to a horse's bit, used to guide or check it (usually in plural: reins).
  • Figuratively, control or leadership of an organisation, situation, or government.

En una frase

Il cavaliere teneva saldamente le redini durante la corsa.

The rider held the reins firmly during the ride.

Chi prenderà le redini dell'azienda dopo la sua partenza?

Who will take the reins of the company after his departure?

La direttrice tiene salde le redini del progetto da mesi.

The director has held firm control over the project for months.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
redinefeminine · singular
redinifeminine · plural

Notas de uso

  • Almost always used in the plural 'redini', especially in figurative expressions about taking control.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →