heypolyglot
italiano

riaccendere

/rjakˈt͡ʃɛn.de.re/verbB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 9,795

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to turn back on, relight

  • to switch or turn on again (a light, an appliance, a device)
  • to ignite or light again (a fire, a cigarette)
  • figuratively, to rekindle or revive (a passion, hope, a debate)

En una frase

Ho dovuto riaccendere il computer dopo l'aggiornamento del sistema.

I had to restart the computer after the system update.

Puoi riaccendere la stufa se la stanza è ancora fredda?

Can you turn the heater back on if the room is still cold?

La notizia ha riacceso le polemiche tra i due candidati.

The news rekindled the controversy between the two candidates.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
riaccendereinfinitive
riaccendoindicative · present · singular · 1st person
riaccendiindicative · present · singular · 2nd person
riaccendeindicative · present · singular · 3rd person
riaccendiamoindicative · present · plural · 1st person
riaccendeteindicative · present · plural · 2nd person
riaccendonoindicative · present · plural · 3rd person
riaccendevoindicative · imperfect · singular · 1st person
riaccendeviindicative · imperfect · singular · 2nd person
riaccendevaindicative · imperfect · singular · 3rd person
riaccendevamoindicative · imperfect · plural · 1st person
riaccendevateindicative · imperfect · plural · 2nd person
riaccendevanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
riaccesiindicative · past · singular · 1st person
riaccendestiindicative · past · singular · 2nd person
riacceseindicative · past · singular · 3rd person
riaccendemmoindicative · past · plural · 1st person
riaccendesteindicative · past · plural · 2nd person
riacceseroindicative · past · plural · 3rd person
riaccenderòindicative · future · singular · 1st person
riaccenderaiindicative · future · singular · 2nd person
riaccenderàindicative · future · singular · 3rd person
riaccenderemoindicative · future · plural · 1st person
riaccendereteindicative · future · plural · 2nd person
riaccenderannoindicative · future · plural · 3rd person
riaccendasubjunctive · present · singular · 1st person
riaccendasubjunctive · present · singular · 2nd person
riaccendasubjunctive · present · singular · 3rd person
riaccendiamosubjunctive · present · plural · 1st person
riaccendiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
riaccendanosubjunctive · present · plural · 3rd person
riaccendessisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
riaccendessisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
riaccendessesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
riaccendessimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
riaccendestesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
riaccendesserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
riaccendereiconditional · present · singular · 1st person
riaccenderesticonditional · present · singular · 2nd person
riaccenderebbeconditional · present · singular · 3rd person
riaccenderemmoconditional · present · plural · 1st person
riaccenderesteconditional · present · plural · 2nd person
riaccenderebberoconditional · present · plural · 3rd person
riaccendiimperative · singular · 2nd person
riaccendiamoimperative · plural · 1st person
riaccendeteimperative · plural · 2nd person
riaccendendogerund
riaccesopast · participle

Notas de uso

  • Irregular past participle: 'riacceso'. Takes 'avere' as auxiliary.
  • past participle riacceso

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →