Significado
reductive, simplistic, understatement
- Oversimplifying a complex reality; reductive.
- Used predicatively to say that a description is an understatement ('dire che... è riduttivo').
En una frase
Definire questo romanzo un semplice giallo è davvero riduttivo.
Calling this novel a simple detective story is really reductive.
Dire che siamo rimasti delusi dal concerto è alquanto riduttivo.
To say we were disappointed by the concert is quite an understatement.
Non presentare il problema con una visione così riduttiva.
Don't present the issue from such an oversimplifying perspective.
Formas de la palabra (4)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| riduttivo | masculine · singular |
| riduttiva | feminine · singular |
| riduttivi | masculine · plural |
| riduttive | feminine · plural |
Notas de uso
- Often used in intellectual debates to reject a summary as too simplistic.
- The construction 'dire che... è riduttivo' means 'to say that... is an understatement'.