Significado
to come back, reassemble
- To make a comeback, to recover a deficit in a match or competition.
- To reassemble or put back together something taken apart.
- To go back up, climb up again.
En una frase
La squadra ha rimontato due gol negli ultimi dieci minuti di gioco.
The team came back from two goals down in the last ten minutes of play.
Dopo aver pulito il motore, ho dovuto rimontare ogni singolo pezzo.
After cleaning the engine, I had to reassemble every single piece.
Pensi che il pilota possa rimontare fino al primo posto?
Do you think the driver can fight back up to first place?
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| rimontare | infinitive |
| rimonto | indicative · present · singular · 1st person |
| rimonti | indicative · present · singular · 2nd person |
| rimonta | indicative · present · singular · 3rd person |
| rimontiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| rimontate | indicative · present · plural · 2nd person |
| rimontano | indicative · present · plural · 3rd person |
| rimontavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| rimontavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| rimontava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| rimontavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| rimontavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| rimontavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| rimontai | indicative · past · singular · 1st person |
| rimontasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| rimontò | indicative · past · singular · 3rd person |
| rimontammo | indicative · past · plural · 1st person |
| rimontaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| rimontarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| rimonterò | indicative · future · singular · 1st person |
| rimonterai | indicative · future · singular · 2nd person |
| rimonterà | indicative · future · singular · 3rd person |
| rimonteremo | indicative · future · plural · 1st person |
| rimonterete | indicative · future · plural · 2nd person |
| rimonteranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| rimonti | subjunctive · present · singular · 1st person |
| rimonti | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| rimonti | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| rimontiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| rimontiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| rimontino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| rimontassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| rimontassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| rimontasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| rimontassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| rimontaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| rimontassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| rimonterei | conditional · present · singular · 1st person |
| rimonteresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| rimonterebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| rimonteremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| rimontereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| rimonterebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| rimonta | imperative · singular · 2nd person |
| rimontiamo | imperative · plural · 1st person |
| rimontate | imperative · plural · 2nd person |
| rimontando | gerund |
| rimontato | past · participle |
Notas de uso
- Takes 'avere' transitively (reassemble) and 'essere' intransitively (climb back up).
- In sports, 'rimontare' often takes a direct object: 'rimontare due gol'.