heypolyglot
italiano

riparo

/riˈpa.ro/noun · masculineB2
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

shelter, refuge

  • protection

En una frase

Ci siamo messi al riparo dalla pioggia.

We took shelter from the rain.

C'è un riparo qui vicino per aspettare?

Is there a shelter nearby to wait in?

Gli alberi offrono un buon riparo dal sole estivo.

The trees offer good shelter from the summer sun.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
riparomasculine · singular
riparimasculine · plural

Notas de uso

  • Most often used in the fixed phrase al riparo da, meaning protected from weather, danger, or criticism.
  • For a physical refuge, riparo is broader than rifugio; rifugio often suggests a designated shelter or mountain hut.
  • Common with verbs like trovare, cercare, mettersi, and stare: trovare riparo, mettersi al riparo.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →