heypolyglot
italiano

risoluzione

/ri.zo.lutˈt͡sjo.ne/noun · feminineB2
Frecuente · Top 3,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

solution

  • resolution (all senses)
  • annulment, cancellation

En una frase

Abbiamo trovato una buona risoluzione al problema.

We found a good solution to the problem.

Hai già chiesto la risoluzione del contratto?

Have you already requested the cancellation of the contract?

La foto ha una risoluzione troppo bassa.

The photo has a resolution that's too low.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
risoluzionefeminine · singular
risoluzionifeminine · plural

Notas de uso

  • For solving a problem, risoluzione is more formal/technical; soluzione is the everyday choice in most contexts.
  • In tech, risoluzione usually means image or screen resolution: alta risoluzione, bassa risoluzione.
  • For a decision or resolve, use risoluzione in formal contexts; in everyday speech, decisione or proposito is often more natural.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →