Significado
to turn out, to prove (to be), to result
- to turn out to be, prove to be or emerge as
- to appear or seem
En una frase
Alla fine, il film è risultato molto bello.
In the end, the movie turned out very good.
Ti risulta che Marco sia già partito?
Does it seem to you that Marco has already left?
Questo esercizio non risulta difficile per me.
This exercise doesn't seem difficult to me.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| risultare | infinitive |
| risultiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| risulto | indicative · present · singular · 1st person |
| risultate | indicative · present · plural · 2nd person |
| risulti | indicative · present · singular · 2nd person |
| risultano | indicative · present · plural · 3rd person |
| risulta | indicative · present · singular · 3rd person |
| risultavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| risultavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| risultavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| risultavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| risultavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| risultava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| risultammo | indicative · past · plural · 1st person |
| risultai | indicative · past · singular · 1st person |
| risultaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| risultasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| risultarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| risultò | indicative · past · singular · 3rd person |
| risulteremo | indicative · future · plural · 1st person |
| risulterò | indicative · future · singular · 1st person |
| risulterete | indicative · future · plural · 2nd person |
| risulterai | indicative · future · singular · 2nd person |
| risulteranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| risulterà | indicative · future · singular · 3rd person |
| risultiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| risulti | subjunctive · present · singular · 1st person |
| risultiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| risulti | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| risultino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| risulti | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| risultassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| risultassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| risultaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| risultassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| risultassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| risultasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| risulteremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| risulterei | conditional · present · singular · 1st person |
| risultereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| risulteresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| risulterebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| risulterebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| risultiamo | imperative · plural · 1st person |
| risultate | imperative · plural · 2nd person |
| risulta | imperative · singular · 2nd person |
| risultando | gerund |
| risultato | past · participle |
Notas de uso
- More formal than sembrare; common in news, reports, and official language when stating what emerges from facts or investigation.
- Use risultare + adjective/noun: È risultato innocente; La soluzione risulta difficile. Less natural for immediate personal impressions.
- Often followed by da: Risulta dai documenti che.... This means 'according to what emerges from,' not simple physical origin.