heypolyglot
italiano

rivolere

/ri.voˈle.re/verbC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 21,978

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to want back

  • to want something back; to demand the return of someone or something

En una frase

Rivoglio indietro il libro che ti ho prestato un mese fa.

I want the book I lent you a month ago back.

Non rivorresti la tua vecchia macchina?

Wouldn't you like your old car back?

Il cliente ha protestato e ha detto che rivuole tutti i suoi soldi.

The customer complained and said he wants all his money back.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
rivolereinfinitive
rivoglioindicative · present · singular · 1st person
rivuoiindicative · present · singular · 2nd person
rivuoleindicative · present · singular · 3rd person
rivogliamoindicative · present · plural · 1st person
rivoleteindicative · present · plural · 2nd person
rivoglionoindicative · present · plural · 3rd person
rivolevoindicative · imperfect · singular · 1st person
rivoleviindicative · imperfect · singular · 2nd person
rivolevaindicative · imperfect · singular · 3rd person
rivolevamoindicative · imperfect · plural · 1st person
rivolevateindicative · imperfect · plural · 2nd person
rivolevanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
rivolliindicative · past · singular · 1st person
rivolestiindicative · past · singular · 2nd person
rivolleindicative · past · singular · 3rd person
rivolemmoindicative · past · plural · 1st person
rivolesteindicative · past · plural · 2nd person
rivolleroindicative · past · plural · 3rd person
rivorròindicative · future · singular · 1st person
rivorraiindicative · future · singular · 2nd person
rivorràindicative · future · singular · 3rd person
rivorremoindicative · future · plural · 1st person
rivorreteindicative · future · plural · 2nd person
rivorrannoindicative · future · plural · 3rd person
rivogliasubjunctive · present · singular · 1st person
rivogliasubjunctive · present · singular · 2nd person
rivogliasubjunctive · present · singular · 3rd person
rivogliamosubjunctive · present · plural · 1st person
rivogliatesubjunctive · present · plural · 2nd person
rivoglianosubjunctive · present · plural · 3rd person
rivolessisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
rivolessisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
rivolessesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
rivolessimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
rivolestesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
rivolesserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
rivorreiconditional · present · singular · 1st person
rivorresticonditional · present · singular · 2nd person
rivorrebbeconditional · present · singular · 3rd person
rivorremmoconditional · present · plural · 1st person
rivorresteconditional · present · plural · 2nd person
rivorrebberoconditional · present · plural · 3rd person
rivogliimperative · singular · 2nd person
rivogliamoimperative · plural · 1st person
rivogliateimperative · plural · 2nd person
rivolendogerund
rivolutopast · participle

Notas de uso

  • Conjugated like 'volere'. Always takes 'avere' as auxiliary when transitive.
  • Differs from 'rivolere indietro', which is commonly heard in spoken Italian though technically redundant.
  • present: rivoglio, rivuoi, rivuole, rivogliamo, rivolete, rivogliono
Explorar lecciones de vocabulario →