heypolyglot
italiano

rottura

/rotˈtu.ra/noun · feminineB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 5,255

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

break, breakup, hassle

  • the physical act or result of breaking or fracturing
  • the termination of a relationship or partnership; breakup
  • informal: an annoying, tedious situation or nuisance

En una frase

La rottura del tubo ha allagato tutta la cantina.

The burst pipe flooded the entire cellar.

Dopo la loro rottura, non si sono più parlati.

After their breakup, they didn't speak to each other anymore.

Che rottura dover rifare tutto il lavoro da capo!

What a pain having to redo all the work from scratch!

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
rotturafeminine · singular
rotturefeminine · plural

Notas de uso

  • Informal in the sense of 'nuisance'; 'che rottura!' is a milder version of 'che rottura di scatole/palle'.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →