Significado
save, rescue
- to save; to rescue
- to save (a file)
- to protect
En una frase
I pompieri hanno salvato il gatto dal tetto.
The firefighters saved the cat from the roof.
Puoi salvare questo file sul computer?
Can you save this file on the computer?
La crema solare salva la pelle dal sole.
Sunscreen protects the skin from the sun.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| salvare | infinitive |
| salviamo | indicative · present · plural · 1st person |
| salvo | indicative · present · singular · 1st person |
| salvate | indicative · present · plural · 2nd person |
| salvi | indicative · present · singular · 2nd person |
| salvano | indicative · present · plural · 3rd person |
| salva | indicative · present · singular · 3rd person |
| salvavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| salvavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| salvavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| salvavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| salvavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| salvava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| salvammo | indicative · past · plural · 1st person |
| salvai | indicative · past · singular · 1st person |
| salvaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| salvasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| salvarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| salvò | indicative · past · singular · 3rd person |
| salveremo | indicative · future · plural · 1st person |
| salverò | indicative · future · singular · 1st person |
| salverete | indicative · future · plural · 2nd person |
| salverai | indicative · future · singular · 2nd person |
| salveranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| salverà | indicative · future · singular · 3rd person |
| salviamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| salvi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| salviate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| salvi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| salvino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| salvi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| salvassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| salvassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| salvaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| salvassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| salvassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| salvasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| salveremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| salverei | conditional · present · singular · 1st person |
| salvereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| salveresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| salverebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| salverebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| salviamo | imperative · plural · 1st person |
| salvate | imperative · plural · 2nd person |
| salva | imperative · singular · 2nd person |
| salvando | gerund |
| salvato | past · participle |
Notas de uso
- Use 'salvare' for rescuing people or saving data/files. For 'saving money,' prefer 'risparmiare.'
- Takes 'avere' as auxiliary in compound tenses (e.g., 'ho salvato'). No agreement with direct object.
- Common in tech contexts: 'salvare un file' (save a file). Avoid 'conservare' for this meaning.