heypolyglot
italiano

scappatoia

/skappaˈto.ja/noun · feminineC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 52,045

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

loophole, way out

  • a legal loophole or technicality
  • an expedient way out of a difficult or embarrassing situation; pretext

En una frase

L'avvocato ha trovato una scappatoia legale per vincere la causa.

The lawyer found a legal loophole to win the case.

Non cercare scappatoie: devi assumerti le tue responsabilità.

Don't look for ways out: you have to take responsibility.

Questa clausola rappresenta una facile scappatoia per l'azienda.

This clause represents an easy way out for the company.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
scappatoiafeminine · singular
scappatoiefeminine · plural

Notas de uso

  • Often used with 'trovare' (to find a loophole) or 'cercare' (to seek a way out).

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →