heypolyglot
italiano

scenico

/ˈʃɛ.ni.ko/adjectiveC2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 9,527

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

stage, theatrical, scenic

  • relating to theatrical staging, scenery, or dramatic performance
  • having an impressive visual effect reminiscent of theater sets

En una frase

L'attore ha una presenza scenica straordinaria che cattura l'attenzione.

The actor has an extraordinary stage presence that captivates attention.

La regia ha puntato su un forte impatto scenico.

The director aimed for a strong visual impact.

Non apprezzi questo allestimento scenico così innovativo?

Don't you appreciate this stage setting that is so innovative?

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
scenicomasculine · singular
scenicafeminine · singular
scenicimasculine · plural
scenichefeminine · plural

Notas de uso

  • In the masculine plural, it becomes 'scenici' (/ˈʃɛ.ni.tʃi/).
  • Differs from 'panoramico' or 'pittoresco': 'scenico' specifically evokes theatrical presence or set design.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →