heypolyglot
italiano

schiacciata

/skjatˈtʃa.ta/noun · feminineC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 18,540

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

flatbread; smash

  • traditional Tuscan olive-oil flatbread, similar to focaccia
  • powerful downward hit or spike in volleyball or tennis

En una frase

A Firenze abbiamo mangiato una deliziosa schiacciata ripiena di prosciutto crudo.

In Florence we ate a delicious flatbread stuffed with prosciutto.

La schiacciata dell'attaccante ha chiuso la partita a favore della nostra squadra.

The attacker's spike ended the match in favor of our team.

Preferisci la focaccia genovese o la schiacciata toscana?

Do you prefer Genoese focaccia or Tuscan flatbread?

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
schiacciatafeminine · singular
schiacciatefeminine · plural

Notas de uso

  • In Tuscany, 'schiacciata' is the everyday term for what other regions often call 'focaccia'.
  • In sports terminology, it corresponds directly to an overhead smash or volleyball spike.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →