heypolyglot
italiano

scrupolo

/ˈskru.po.lo/noun · masculineC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 5,313

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

scruple, qualm

  • A moral hesitation or doubt about the rightness of an action
  • Painstaking care or extreme thoroughness (per scrupolo)

En una frase

Quell'uomo d'affari è noto per essere assolutamente senza scrupoli.

That businessman is known for being completely unscrupulous.

Non farti scrupoli a chiamarmi se hai bisogno di aiuto.

Don't hesitate to call me if you need help.

Ho ricontrollato tutti i calcoli per scrupolo prima di inviare il rapporto.

I double-checked all calculations just to be safe before sending the report.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
scrupolomasculine · singular
scrupolimasculine · plural

Notas de uso

  • Common in the negative phrase 'senza scrupoli' (ruthless, unscrupulous) and 'farsi scrupoli' (to have qualms).

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →