heypolyglot
italiano

serenata

/sereˈnata/noun · feminineB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 12,611

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

serenade

  • A piece of vocal or instrumental music sung or played outdoors at night, traditionally to woo someone
  • A classical multi-movement orchestral or chamber composition

En una frase

Ieri sera le ha fatto una serenata sotto la finestra.

Yesterday evening he serenaded her under the window.

La serenata notturna ha svegliato tutto il vicinato.

The nighttime serenade woke up the entire neighbourhood.

Non tutti apprezzano una serenata in pubblico.

Not everyone appreciates a serenade in public.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
serenatafeminine · singular
serenatefeminine · plural

Notas de uso

  • The standard idiom is 'fare una serenata a qualcuno' (to serenade someone).
  • Culturally linked to traditional Italian romantic folklore.
Explorar lecciones de vocabulario →