heypolyglot
italiano

setaccio

/seˈtat.tʃo/noun · masculineC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 30,400

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

sieve, sifter

  • A utensil with a mesh or perforated bottom used to separate particles or strain liquids
  • A thorough screening or filtering process

En una frase

Passa la farina al setaccio per eliminare i grumi.

Run the flour through the sieve to remove lumps.

La polizia ha passato al setaccio l'intera zona industriale.

The police combed through the entire industrial area.

Dove hai messo il setaccio per lo zucchero a velo?

Where did you put the sifter for the powdered sugar?

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
setacciomasculine · singular
setaccimasculine · plural

Notas de uso

  • The plural form drops an 'i': 'setacci'.
  • The idiom 'passare al setaccio' means 'to scrutinize' or 'to screen thoroughly'.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →