heypolyglot
italiano

siglare

/siˈɡla.re/verbC2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 8,099

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to sign; to initial

  • to sign or formalise an agreement, contract, or treaty
  • to mark with initials to approve or authenticate

En una frase

Le due delegazioni hanno finalmente siglato un'intesa sul commercio estero.

The two delegations have finally signed an agreement on foreign trade.

Ricordati di siglare ogni pagina del documento prima di consegnarlo.

Remember to initial every page of the document before handing it in.

I rappresentanti sindacali non hanno ancora siglato il rinnovo contrattuale.

Union representatives have not yet signed the contract renewal.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
siglareinfinitive
sigloindicative · present · singular · 1st person
sigliindicative · present · singular · 2nd person
siglaindicative · present · singular · 3rd person
sigliamoindicative · present · plural · 1st person
siglateindicative · present · plural · 2nd person
siglanoindicative · present · plural · 3rd person
siglavoindicative · imperfect · singular · 1st person
siglaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
siglavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
siglavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
siglavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
siglavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
siglaiindicative · past · singular · 1st person
siglastiindicative · past · singular · 2nd person
siglòindicative · past · singular · 3rd person
siglammoindicative · past · plural · 1st person
siglasteindicative · past · plural · 2nd person
siglaronoindicative · past · plural · 3rd person
sigleròindicative · future · singular · 1st person
sigleraiindicative · future · singular · 2nd person
sigleràindicative · future · singular · 3rd person
sigleremoindicative · future · plural · 1st person
siglereteindicative · future · plural · 2nd person
siglerannoindicative · future · plural · 3rd person
siglisubjunctive · present · singular · 1st person
siglisubjunctive · present · singular · 2nd person
siglisubjunctive · present · singular · 3rd person
sigliamosubjunctive · present · plural · 1st person
sigliatesubjunctive · present · plural · 2nd person
siglinosubjunctive · present · plural · 3rd person
siglassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
siglassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
siglassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
siglassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
siglastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
siglasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
siglereiconditional · present · singular · 1st person
sigleresticonditional · present · singular · 2nd person
siglerebbeconditional · present · singular · 3rd person
sigleremmoconditional · present · plural · 1st person
sigleresteconditional · present · plural · 2nd person
siglerebberoconditional · present · plural · 3rd person
siglaimperative · singular · 2nd person
sigliamoimperative · plural · 1st person
siglateimperative · plural · 2nd person
siglandogerund
siglatopast · participle

Notas de uso

  • Formal: characteristic of journalistic, legal, and business language.
  • Takes 'avere' in compound tenses. Regular -are verb.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →