heypolyglot
italiano

sincronia

/siŋkroˈni.a/noun · feminineB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 37,350

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

synchrony, coordination

  • the state of happening at the same time
  • good coordination between people, movements, or systems

En una frase

I due ballerini si muovono in perfetta sincronia.

The two dancers move in perfect sync.

Il video è in sincronia con l'audio?

Is the video in sync with the audio?

Senza sincronia, il gruppo non funziona bene.

Without coordination, the group doesn't work well.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
sincroniafeminine · singular
sincroniefeminine · plural

Notas de uso

  • Often used in formal or technical contexts.
  • In everyday speech, insieme or allo stesso tempo may be simpler.
  • Common phrase: in sincronia con.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →