Significado
to sprain, dislocate
- To displace a bone at a joint; to sprain or dislocate.
En una frase
Ieri giocando a calcio mi sono slogato la caviglia.
Yesterday while playing football I sprained my ankle.
Attento a dove metti i piedi o rischi di slogarti un polso.
Watch where you step or you risk spraining a wrist.
Per fortuna la caduta non le ha slogato la spalla.
Luckily, the fall didn't dislocate her shoulder.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| slogare | infinitive |
| slogo | indicative · present · singular · 1st person |
| sloghi | indicative · present · singular · 2nd person |
| sloga | indicative · present · singular · 3rd person |
| sloghiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| slogate | indicative · present · plural · 2nd person |
| slogano | indicative · present · plural · 3rd person |
| slogavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| slogavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| slogava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| slogavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| slogavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| slogavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| slogai | indicative · past · singular · 1st person |
| slogasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| slogò | indicative · past · singular · 3rd person |
| slogammo | indicative · past · plural · 1st person |
| slogaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| slogarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| slogherò | indicative · future · singular · 1st person |
| slogherai | indicative · future · singular · 2nd person |
| slogherà | indicative · future · singular · 3rd person |
| slogheremo | indicative · future · plural · 1st person |
| slogherete | indicative · future · plural · 2nd person |
| slogheranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| sloghi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| sloghi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| sloghi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| sloghiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| sloghiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| sloghino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| slogassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| slogassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| slogasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| slogassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| slogaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| slogassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| slogherei | conditional · present · singular · 1st person |
| slogheresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| slogherebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| slogheremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| sloghereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| slogherebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| sloga | imperative · singular · 2nd person |
| sloghiamo | imperative · plural · 1st person |
| slogate | imperative · plural · 2nd person |
| slogando | gerund |
| slogato | past · participle |
Notas de uso
- Most frequently used in the reflexive/pronominal form 'slogarsi' (e.g. 'mi sono slogato la caviglia').
- Takes an 'h' before 'e' and 'i' to keep the hard /ɡ/ sound (e.g. 'sloghi', 'slogheremo').