heypolyglot
italiano

sostenibile

/sos.teˈni.bi.le/adjective · masculineB2
Frecuente · Top 3,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

sustainable

  • bearable; affordable
  • tenable; defensible

En una frase

Questo stile di vita non è sostenibile.

This lifestyle is not sustainable.

Il prezzo è sostenibile per una famiglia media?

Is the price affordable for an average family?

La tua idea è sostenibile con questi dati.

Your idea is defensible with this data.

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
sostenibilemasculine · singular
sostenibilefeminine · singular
sostenibilimasculine · plural
sostenibilifeminine · plural

Notas de uso

  • Most often used for ecology, economics, or workloads: sviluppo sostenibile, costi sostenibili, ritmi sostenibili.
  • For 'bearable' with pain or suffering, Italians often prefer sopportabile; sostenibile sounds more formal or abstract.
  • For 'defensible/tenable,' common in formal argument: una tesi sostenibile. In everyday speech, difendibile may sound more direct.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →