heypolyglot
italiano

sproposito

/sproˈpɔ.zi.to/noun · masculineC2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 6,755

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

blunder, absurdity, fortune

  • an absurd, inappropriate remark or gross blunder
  • an exorbitant amount or excessive price
  • an excessive or disproportionate action

En una frase

Quella cena elegante in centro è costata uno sproposito assurdo.

That fancy dinner downtown cost an absolute fortune.

Ha parlato a sproposito durante tutta la riunione senza conoscere i fatti.

He spoke out of turn throughout the meeting without knowing the facts.

Non dire spropositi quando ci sono ospiti importanti in casa!

Don't say absurd things when there are important guests at home!

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
spropositomasculine · singular
spropositimasculine · plural

Notas de uso

  • Very common in 'a sproposito' (inappropriately, out of turn) and 'costare uno sproposito' (to cost a fortune).

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →