heypolyglot
italiano

stanchezza

/stanˈket.t͡sa/noun · feminineB1
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

tiredness, weariness, fatigue

En una frase

Oggi sento molta stanchezza dopo il lavoro.

Today I feel very tired after work.

Senti ancora la stanchezza o stai meglio adesso?

Do you still feel tired, or are you better now?

Non ho più quella stanchezza di ieri.

I don't have that tiredness from yesterday anymore.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
stanchezzafeminine · singular
stanchezzefeminine · plural

Notas de uso

  • Use stanchezza for the state of being tired; affaticamento sounds more physical/medical, spossatezza stronger and more drained.
  • Common with avere and sentire: Ho stanchezza is uncommon; prefer Ho sonno or Sento una certa stanchezza.
  • Often appears in fixed patterns like per la stanchezza or dalla stanchezza to express cause.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →