heypolyglot
italiano

stento

/ˈstɛn.to/noun · masculineC1
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

hardship, privation

  • difficulty

En una frase

I suoi nonni hanno vissuto tra gli stenti durante la guerra.

His grandparents lived in hardship during the war.

Con questo rumore, sento a stento la tua voce.

With this noise, I can barely hear your voice.

Hai mai passato un periodo di stento?

Have you ever gone through a period of hardship?

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
stentomasculine · singular
stentimasculine · plural

Notas de uso

  • Often appears in fixed expressions like a stento and with verbs like vivere, tirare avanti, or guadagnarsi da vivere.
  • A stento usually means 'barely/with difficulty,' not physical hardship alone. Don't confuse the noun stento with the adverbial phrase.
  • More literary or elevated than difficoltà in many contexts; common in writing and idioms, less common in everyday casual speech alone.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →