heypolyglot
italiano

svuotare

/zvwoˈta.re/verbB1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 6,550

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

empty

  • to remove what is inside something
  • to make something become empty
  • to unload or clear out

En una frase

Devo svuotare la valigia adesso.

I have to empty the suitcase now.

Puoi svuotare il cestino, per favore?

Can you empty the bin, please?

Non voglio svuotare tutta la stanza oggi.

I don't want to empty the whole room today.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
svuotareinfinitive
svuotoindicative · present · singular · 1st person
svuotiindicative · present · singular · 2nd person
svuotaindicative · present · singular · 3rd person
svuotiamoindicative · present · plural · 1st person
svuotateindicative · present · plural · 2nd person
svuotanoindicative · present · plural · 3rd person
svuotavoindicative · imperfect · singular · 1st person
svuotaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
svuotavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
svuotavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
svuotavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
svuotavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
svuotaiindicative · past · singular · 1st person
svuotastiindicative · past · singular · 2nd person
svuotòindicative · past · singular · 3rd person
svuotammoindicative · past · plural · 1st person
svuotasteindicative · past · plural · 2nd person
svuotaronoindicative · past · plural · 3rd person
svuoteròindicative · future · singular · 1st person
svuoteraiindicative · future · singular · 2nd person
svuoteràindicative · future · singular · 3rd person
svuoteremoindicative · future · plural · 1st person
svuotereteindicative · future · plural · 2nd person
svuoterannoindicative · future · plural · 3rd person
svuotisubjunctive · present · singular · 1st person
svuotisubjunctive · present · singular · 2nd person
svuotisubjunctive · present · singular · 3rd person
svuotiamosubjunctive · present · plural · 1st person
svuotiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
svuotinosubjunctive · present · plural · 3rd person
svuotassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
svuotassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
svuotassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
svuotassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
svuotastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
svuotasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
svuotereiconditional · present · singular · 1st person
svuoteresticonditional · present · singular · 2nd person
svuoterebbeconditional · present · singular · 3rd person
svuoteremmoconditional · present · plural · 1st person
svuoteresteconditional · present · plural · 2nd person
svuoterebberoconditional · present · plural · 3rd person
svuotaimperative · singular · 2nd person
svuotiamoimperative · plural · 1st person
svuotateimperative · plural · 2nd person
svuotandogerund
svuotatopast · participle

Notas de uso

  • Usually takes avere in compound tenses: ho svuotato il cassetto.
  • Common with borsa, cestino, stanza, bottiglia.
  • Distinguish from vuotare: svuotare is the more common standard form.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →