heypolyglot
italiano

tardo

/ˈtar.do/adjectiveB2
Frecuente · Top 3,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

late, slow

  • late
  • slow, sluggish, dull-witted

En una frase

Sei sempre così tardo a capire le battute?

Are you always this slow to get jokes?

Siamo arrivati in albergo solo nel tardo pomeriggio.

We arrived at the hotel only in the late afternoon.

Non essere tardo, rispondi subito.

Don't be slow, answer right away.

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
tardomasculine · singular
tardafeminine · singular
tardimasculine · plural
tardefeminine · plural

Notas de uso

  • For people arriving after the expected time, Italian usually prefers in ritardo, not tardo alone.
  • Tardo before a noun often sounds formal or literary: il tardo pomeriggio, il tardo Medioevo.
  • For mental slowness, tardo is dated or harsh; lento, ottuso, or tardo di comprendonio are more natural.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →