heypolyglot
italiano

tiro

/ˈti.ro/noun · masculineB2
Frecuente · Top 3,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

shot, throw, pull

  • shot, throw, kick
  • pull, draft
  • prank, trick

En una frase

Con un tiro apro la porta bloccata.

With one pull, I open the stuck door.

Hai visto che tiro ha fatto Luca?

Did you see what a shot Luca made?

Quel tiro da fuori area è finito dritto all'incrocio.

That shot from outside the box went straight into the top corner.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
tiromasculine · singular
tirimasculine · plural

Notas de uso

  • For a sports or weapon shot, tiro is the noun; use tirare for the action. Don't confuse them.
  • In soccer, tiro often means an attempt on goal; tiro in porta is more specific than just calcio.
  • For a gunshot, colpo is often more natural for a single bang; tiro can sound broader or technical.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →