Significado
to return, to come back
- to return, to reappear
- to start (doing something again)
- to be (healthy, beautiful, clean, etc.) again
En una frase
Quando torni a casa stasera?
When are you coming back home tonight?
Torno a casa alle sei.
I come back home at six.
La mamma torna presto.
Mom comes back early.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| tornare | infinitive |
| torniamo | indicative · present · plural · 1st person |
| torno | indicative · present · singular · 1st person |
| tornate | indicative · present · plural · 2nd person |
| torni | indicative · present · singular · 2nd person |
| tornano | indicative · present · plural · 3rd person |
| torna | indicative · present · singular · 3rd person |
| tornavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| tornavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| tornavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| tornavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| tornavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| tornava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| tornammo | indicative · past · plural · 1st person |
| tornai | indicative · past · singular · 1st person |
| tornaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| tornasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| tornarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| tornò | indicative · past · singular · 3rd person |
| torneremo | indicative · future · plural · 1st person |
| tornerò | indicative · future · singular · 1st person |
| tornerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| tornerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| torneranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| tornerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| torniamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| torni | subjunctive · present · singular · 1st person |
| torniate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| torni | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| tornino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| torni | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| tornassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| tornassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| tornaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| tornassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| tornassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| tornasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| torneremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| tornerei | conditional · present · singular · 1st person |
| tornereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| torneresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| tornerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| tornerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| torniamo | imperative · plural · 1st person |
| tornate | imperative · plural · 2nd person |
| torna | imperative · singular · 2nd person |
| tornando | gerund |
| tornato | past · participle |
Notas de uso
- Use 'tornare' for returning to a place or state; 'ritornare' is more formal or literary.
- Auxiliary is 'essere' for movement (sono tornato), 'avere' for transitive uses (ho tornato il libro).
- Common mistake: overusing 'tornare' for 'to turn'—use 'girare' or 'voltare' instead.