heypolyglot
italiano

trasporto

/trasˈpɔr.to/noun · masculineB2
Frecuente · Top 3,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

transport, transportation

  • public transit (in plural)
  • passion, emotional surge

En una frase

Il trasporto dei mobili costa meno oggi.

Furniture transport costs less today.

Il comune vuole migliorare la rete dei trasporti pubblici.

The municipality wants to improve the public transport network.

Non sento più quel trasporto per quel lavoro.

I no longer feel that enthusiasm for that job.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
trasportomasculine · singular
trasportimasculine · plural

Notas de uso

  • Usually uncountable for the general idea: il trasporto pubblico, i costi di trasporto. Use plural trasporti for transport systems or sectors.
  • For moving goods, trasporto is broader; spedizione often means shipment/dispatch, and consegna focuses on delivery to the final destination.
  • In everyday speech, mezzi di trasporto is very common for means of transport. Don’t use trasporto alone to mean a vehicle.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →