heypolyglot
italiano

tratto

/ˈtrat.to/noun · masculineB2
Muy frecuente · Top 1,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

stroke, stretch, feature

  • stroke, line (of a pen, etc.)
  • feature, trait, characteristic
  • stretch (of road, river, etc.)
  • part, section, piece

En una frase

Con un solo tratto ha disegnato il tetto.

With a single stroke, he drew the roof.

Questo tratto della strada è molto stretto.

This stretch of road is very narrow.

Ha dei tratti del viso molto delicati.

She has very delicate facial features.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
trattomasculine · singular
trattimasculine · plural

Notas de uso

  • Use 'tratto' for physical lines (e.g., pen strokes) but 'linea' for abstract lines (e.g., phone line).
  • Avoid 'tratto' for personality traits; use 'carattere' or 'qualità' instead.
  • In 'un tratto di strada,' 'tratto' means 'stretch'—not 'part' (use 'parte' for general divisions).

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →