heypolyglot
italiano

tuono

/ˈtwɔ.no/noun · masculineB1
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

thunder

  • a loud roaring noise; thunder, rumble

En una frase

Ho sentito un tuono fortissimo stanotte.

I heard a very loud thunderclap last night.

C'è stato un lampo seguito da un forte tuono.

There was a flash of lightning followed by a loud clap of thunder.

Non mi piace il tuono durante il temporale.

I don't like thunder during a storm.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
tuonomasculine · singular
tuonimasculine · plural

Notas de uso

  • Usually singular for the weather event: si sente il tuono. Plural tuoni is common for repeated thunderclaps.
  • Do not confuse tuono with lampo: lampo is lightning flash, tuono is the sound.
  • For a very loud voice or sound, tuono is literary or emphatic; boato or rombo is often more natural depending on context.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →