Significado
to make official
- to make something officially known or recognized; to formalize
En una frase
La società intende ufficializzare l'accordo entro la fine del mese.
The company intends to make the agreement official before the end of the month.
Hanno già ufficializzato la data del matrimonio?
Have they already made the wedding date official?
Il ministero non ha ancora ufficializzato i risultati del concorso.
The ministry has not yet officially announced the competition results.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| ufficializzare | infinitive |
| ufficializzo | indicative · present · singular · 1st person |
| ufficializzi | indicative · present · singular · 2nd person |
| ufficializza | indicative · present · singular · 3rd person |
| ufficializziamo | indicative · present · plural · 1st person |
| ufficializzate | indicative · present · plural · 2nd person |
| ufficializzano | indicative · present · plural · 3rd person |
| ufficializzavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| ufficializzavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| ufficializzava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| ufficializzavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| ufficializzavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| ufficializzavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| ufficializzai | indicative · past · singular · 1st person |
| ufficializzasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| ufficializzò | indicative · past · singular · 3rd person |
| ufficializzammo | indicative · past · plural · 1st person |
| ufficializzaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| ufficializzarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| ufficializzerò | indicative · future · singular · 1st person |
| ufficializzerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| ufficializzerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| ufficializzeremo | indicative · future · plural · 1st person |
| ufficializzerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| ufficializzeranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| ufficializzi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| ufficializzi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| ufficializzi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| ufficializziamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| ufficializziate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| ufficializzino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| ufficializzassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| ufficializzassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| ufficializzasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| ufficializzassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| ufficializzaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| ufficializzassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| ufficializzerei | conditional · present · singular · 1st person |
| ufficializzeresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| ufficializzerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| ufficializzeremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| ufficializzereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| ufficializzerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| ufficializza | imperative · singular · 2nd person |
| ufficializziamo | imperative · plural · 1st person |
| ufficializzate | imperative · plural · 2nd person |
| ufficializzando | gerund |
| ufficializzato | past · participle |
Notas de uso
- Takes the auxiliary 'avere' in compound tenses.
- Frequently used in news, corporate contexts, and sports transfer markets.