Significado
to unite, to put together
- to join
En una frase
Possiamo unire i tavoli per cena?
Can we put the tables together for dinner?
Ho unito le foto in un solo file.
I combined the photos into a single file.
Non unire questi colori, stanno male insieme.
Don't combine these colors, they don't go well together.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| unire | infinitive |
| uniamo | indicative · present · plural · 1st person |
| unisco | indicative · present · singular · 1st person |
| unite | indicative · present · plural · 2nd person |
| unisci | indicative · present · singular · 2nd person |
| uniscono | indicative · present · plural · 3rd person |
| unisce | indicative · present · singular · 3rd person |
| univamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| univo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| univate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| univi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| univano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| univa | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| unimmo | indicative · past · plural · 1st person |
| unii | indicative · past · singular · 1st person |
| uniste | indicative · past · plural · 2nd person |
| unisti | indicative · past · singular · 2nd person |
| unirono | indicative · past · plural · 3rd person |
| unì | indicative · past · singular · 3rd person |
| uniremo | indicative · future · plural · 1st person |
| unirò | indicative · future · singular · 1st person |
| unirete | indicative · future · plural · 2nd person |
| unirai | indicative · future · singular · 2nd person |
| uniranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| unirà | indicative · future · singular · 3rd person |
| uniamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| unisca | subjunctive · present · singular · 1st person |
| uniate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| unisca | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| uniscano | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| unisca | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| unissimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| unissi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| uniste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| unissi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| unissero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| unisse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| uniremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| unirei | conditional · present · singular · 1st person |
| unireste | conditional · present · plural · 2nd person |
| uniresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| unirebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| unirebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| uniamo | imperative · plural · 1st person |
| unite | imperative · plural · 2nd person |
| unisci | imperative · singular · 2nd person |
| unendo | gerund |
| unito | past · participle |
Notas de uso
- Use 'unire' for merging or connecting things physically or abstractly; 'collegare' is better for linking ideas or networks.
- Common mistake: Forgetting the auxiliary 'avere' in compound tenses (e.g., 'ho unito', not 'sono unito').
- 'Unire' can imply a stronger bond than 'aggiungere' (to add); the latter is more neutral.