heypolyglot
italiano

uscio

/ˈuʃ.ʃo/noun · masculineC1
Frecuente · Top 3,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

door (especially a small, exterior door)

  • doorway, entry

En una frase

Ho lasciato le scarpe vicino all'uscio di casa.

I left my shoes near the front door.

Chi è fermo sull'uscio?

Who is standing in the doorway?

Non lasciare la bici davanti all'uscio.

Don't leave the bike in front of the door.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
usciomasculine · singular
uscimasculine · plural

Notas de uso

  • More literary or old-fashioned than porta; in everyday speech, porta is usually the safer choice.
  • Often suggests the house entrance or threshold area, not just the physical door panel.
  • Common in fixed expressions like sull'uscio; learners often overuse it for any indoor door.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →