heypolyglot
italiano

villano

/vilˈla.no/noun · masculineC1
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

boor, lout; (historical) peasant

  • a rude or bad-mannered person; lout or boor
  • peasant

En una frase

Non fare il villano con chi ti aiuta.

Don't be rude to those who help you.

Quel villano mi ha risposto male ieri.

That rude guy answered me rudely yesterday.

Il villano lavorava nei campi tutto il giorno.

The peasant worked in the fields all day.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
villanomasculine · singular
villanimasculine · plural

Notas de uso

  • Mostly literary or old-fashioned in the 'peasant' sense; for modern neutral use, prefer contadino or contadina.
  • For 'rude person,' villano is stronger and more bookish than maleducato; it sounds like a moral judgment, not just bad manners.
  • As an adjective, villano means 'boorish' or 'base': un gesto villano. Learners often assume it is only a noun.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →