heypolyglot
italiano

vizioso

/viˈtsjo.zo/adjectiveC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 9,405

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

vicious, depraved

  • given to vice, depraved or corrupt
  • flawed or defective by logical reasoning, as in a vicious circle

En una frase

Siamo intrappolati in un circolo vizioso da cui non sappiamo uscire.

We are trapped in a vicious circle that we cannot get out of.

Non approvo la condotta viziosa di quell'uomo d'affari.

I do not approve of that businessman's depraved conduct.

Il ragionamento è vizioso e porta a conclusioni del tutto errate.

The reasoning is flawed and leads to completely wrong conclusions.

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
viziosomasculine · singular
viziosafeminine · singular
viziosimasculine · plural
viziosefeminine · plural

Notas de uso

  • Most commonly encountered in the set phrase 'circolo vizioso' (vicious circle).
  • When describing people, it means depraved or prone to vice, not aggressively violent (which is 'feroce' or 'violento').

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →