Significado
to alarm
- to frighten, alert, or cause sudden worry or fear in someone
- (allarmarsi) to become alarmed or unduly concerned
Em uma frase
La notizia dell'incidente ha allarmato l'intera cittadina.
The news of the accident alarmed the entire town.
Non c'è motivo di allarmarsi prima dei risultati.
There is no reason to be alarmed before the results.
Perché ti allarmi per ogni piccolo ritardo del treno?
Why do you get alarmed over every little train delay?
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| allarmare | infinitive |
| allarmo | indicative · present · singular · 1st person |
| allarmi | indicative · present · singular · 2nd person |
| allarma | indicative · present · singular · 3rd person |
| allarmiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| allarmate | indicative · present · plural · 2nd person |
| allarmano | indicative · present · plural · 3rd person |
| allarmavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| allarmavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| allarmava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| allarmavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| allarmavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| allarmavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| allarmai | indicative · past · singular · 1st person |
| allarmasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| allarmò | indicative · past · singular · 3rd person |
| allarmammo | indicative · past · plural · 1st person |
| allarmaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| allarmarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| allarmerò | indicative · future · singular · 1st person |
| allarmerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| allarmerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| allarmeremo | indicative · future · plural · 1st person |
| allarmerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| allarmeranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| allarmi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| allarmi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| allarmi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| allarmiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| allarmiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| allarmino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| allarmassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| allarmassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| allarmasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| allarmassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| allarmaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| allarmassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| allarmerei | conditional · present · singular · 1st person |
| allarmeresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| allarmerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| allarmeremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| allarmereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| allarmerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| allarma | imperative · singular · 2nd person |
| allarmiamo | imperative · plural · 1st person |
| allarmate | imperative · plural · 2nd person |
| allarmando | gerund |
| allarmato | past · participle |
Notas de uso
- Commonly used reflexively/pronominally as 'allarmarsi' (to get alarmed, to worry).