heypolyglot
italiano

appiglio

/apˈpiʎ.ʎo/noun · masculineC2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 12,408

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

handhold, pretext

  • A physical point to hold onto or step on while climbing; a foothold or handhold.
  • (figuratively) A pretext, excuse, or justification used to support an argument or claim.

Em uma frase

Lo scalatore cercava con cura il prossimo appiglio sulla roccia.

The climber was carefully searching for the next handhold on the rock.

L'avvocato ha trovato un appiglio legale per contestare il verdetto.

The lawyer found a legal pretext to contest the verdict.

Non dare loro alcun appiglio per criticare il tuo lavoro.

Don't give them any pretext to criticize your work.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
appigliomasculine · singular
appiglimasculine · plural

Notas de uso

  • In figurative usage, often appears with 'trovare' (to find an excuse) or 'dare' (to give a pretext).

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →