heypolyglot
italiano

argomentare

/ar.ɡo.menˈta.re/verbB2
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

to argue, make a case

  • to deduce, infer

Em uma frase

Sai argomentare bene le tue idee.

You know how to argue your ideas well.

Non riesco ad argomentare la mia scelta.

I can't justify my choice.

Da questi dati si può argomentare che la situazione è migliorata.

From this data one can infer that the situation has improved.

Formas da palavra (48)
PalavraFormas da palavra
argomentareinfinitive
argomentiamoindicative · present · plural · 1st person
argomentoindicative · present · singular · 1st person
argomentateindicative · present · plural · 2nd person
argomentiindicative · present · singular · 2nd person
argomentanoindicative · present · plural · 3rd person
argomentaindicative · present · singular · 3rd person
argomentavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
argomentavoindicative · imperfect · singular · 1st person
argomentavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
argomentaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
argomentavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
argomentavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
argomentammoindicative · past · plural · 1st person
argomentaiindicative · past · singular · 1st person
argomentasteindicative · past · plural · 2nd person
argomentastiindicative · past · singular · 2nd person
argomentaronoindicative · past · plural · 3rd person
argomentòindicative · past · singular · 3rd person
argomenteremoindicative · future · plural · 1st person
argomenteròindicative · future · singular · 1st person
argomentereteindicative · future · plural · 2nd person
argomenteraiindicative · future · singular · 2nd person
argomenterannoindicative · future · plural · 3rd person
argomenteràindicative · future · singular · 3rd person
argomentiamosubjunctive · present · plural · 1st person
argomentisubjunctive · present · singular · 1st person
argomentiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
argomentisubjunctive · present · singular · 2nd person
argomentinosubjunctive · present · plural · 3rd person
argomentisubjunctive · present · singular · 3rd person
argomentassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
argomentassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
argomentastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
argomentassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
argomentasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
argomentassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
argomenteremmoconditional · present · plural · 1st person
argomentereiconditional · present · singular · 1st person
argomenteresteconditional · present · plural · 2nd person
argomenteresticonditional · present · singular · 2nd person
argomenterebberoconditional · present · plural · 3rd person
argomenterebbeconditional · present · singular · 3rd person
argomentiamoimperative · plural · 1st person
argomentateimperative · plural · 2nd person
argomentaimperative · singular · 2nd person
argomentandogerund
argomentatopast · participle

Notas de uso

  • More formal and structured than discutere or litigare. Use it for reasoned debate, essays, and presentations, not everyday quarrels.
  • Often takes di or su before the topic: argomentare di politica, argomentare su un tema. Direct object is less common for topics.
  • In legal or academic contexts, it often means 'to make a case for' something: argomentare una tesi, argomentare la propria innocenza.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →