heypolyglot
italiano

arringa

/arˈrinɡa/noun · feminineC2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 8,488

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

closing speech, harangue

  • a formal closing argument delivered by a lawyer in court
  • an impassioned or rhetorical speech addressed to an assembly

Em uma frase

L'avvocato ha concluso la sua brillante arringa difensiva tra gli applausi.

The lawyer concluded his brilliant closing defense argument to applause.

L'arringa dell'accusa non ha convinto del tutto i membri della giuria.

The prosecution's closing argument did not entirely convince the jury members.

Il discorso del deputato sembrava più un'arringa elettorale che un dibattito.

The deputy's speech sounded more like a campaign harangue than a debate.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
arringafeminine · singular
arringhefeminine · plural

Notas de uso

  • The plural is 'arringhe', taking an 'h' to maintain the hard sound.
  • Mainly encountered in judicial terminology referring to an attorney's final address.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →