Significado
to kiss
Em uma frase
Lui vuole baciare la sua ragazza stasera.
He wants to kiss his girlfriend tonight.
Hai baciato tua madre prima di uscire?
Did you kiss your mother before leaving?
Non baciare il cane, è tutto sporco.
Don't kiss the dog, it's all dirty.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| baciare | infinitive |
| baciamo | indicative · present · plural · 1st person |
| bacio | indicative · present · singular · 1st person |
| baciate | indicative · present · plural · 2nd person |
| baci | indicative · present · singular · 2nd person |
| baciano | indicative · present · plural · 3rd person |
| bacia | indicative · present · singular · 3rd person |
| baciavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| baciavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| baciavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| baciavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| baciavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| baciava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| baciammo | indicative · past · plural · 1st person |
| baciai | indicative · past · singular · 1st person |
| baciaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| baciasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| baciarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| baciò | indicative · past · singular · 3rd person |
| baceremo | indicative · future · plural · 1st person |
| bacerò | indicative · future · singular · 1st person |
| bacerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| bacerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| baceranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| bacerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| baciamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| baci | subjunctive · present · singular · 1st person |
| baciate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| baci | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| bacino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| baci | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| baciassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| baciassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| baciaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| baciassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| baciassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| baciasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| baceremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| bacerei | conditional · present · singular · 1st person |
| bacereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| baceresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| bacerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| bacerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| baciamo | imperative · plural · 1st person |
| baciate | imperative · plural · 2nd person |
| bacia | imperative · singular · 2nd person |
| baciando | gerund |
| baciato | past · participle |
Notas de uso
- Use baciare for both romantic and family kisses; dare un bacio often sounds softer or more casual for a single kiss.
- It takes avere in compound tenses: ho baciato, not sono baciato, except reflexive baciarsi: si sono baciati.
- Direct object pronouns attach normally: baciarlo, baciarla. Before vowels, infinitive can drop the e: baciarlo, but baciare Anna stays full.