heypolyglot
italiano

barone

/baˈro.ne/noun · masculineC1
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

baron

  • academic mandarin, powerful figure

Em uma frase

Il barone vive in una grande casa in campagna.

The baron lives in a big house in the countryside.

I baroni dell'università controllano le carriere dei giovani ricercatori.

The university barons control the careers of young researchers.

Non conosco quel barone, ma sembra molto gentile.

I don't know that baron, but he seems very kind.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
baronemasculine · singular
baronimasculine · plural

Notas de uso

  • For the noble title, use barone; for a generic powerful businessman, Italian often prefers magnate or tycoon-like terms in context.
  • In the figurative sense 'top brass,' it is usually plural: i baroni, especially in politics, universities, or medicine.
  • Barone is masculine; the feminine title is baronessa, not *barona.
Explorar lições de vocabulário →