heypolyglot
italiano

barriera

/barˈrjɛ.ra/noun · feminineB2
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

barrier

  • barrier, obstacle
  • tollgate, toll booth
  • reef (barriera corallina)

Em uma frase

Abbiamo pagato alla barriera prima del ponte.

We paid at the tollgate before the bridge.

Hai visto la barriera corallina vicino alla spiaggia?

Did you see the coral reef near the beach?

Non passare oltre la barriera del cantiere.

Don't go past the construction site barrier.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
barrierafeminine · singular
barrierefeminine · plural

Notas de uso

  • Use barriera for physical or figurative obstacles; ostacolo is broader and often more abstract.
  • For a road toll booth, Italians often say casello; barriera is more common for the toll barrier or older motorway usage.
  • Common figurative collocation: barriera linguistica/culturale. Don't translate English 'barrier' with muro unless you mean an actual wall.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →