heypolyglot
italiano

bastimento

/bas.tiˈmen.to/noun · masculineC1
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

ship, vessel

Em uma frase

Il bastimento parte domani mattina dal porto.

The ship leaves tomorrow morning from the port.

Hai visto quel bastimento vicino alla costa?

Did you see that ship near the coast?

Il bastimento non è ancora arrivato in città.

The ship hasn't arrived in town yet.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
bastimentomasculine · singular
bastimentimasculine · plural

Notas de uso

  • Bastimento is old-fashioned or literary; in everyday Italian, nave or imbarcazione is much more common.
  • Often refers to a large seagoing vessel, especially in historical, nautical, or poetic contexts.
  • Avoid using it for small boats; barca, battello, or nave usually fit better depending on size and context.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →