heypolyglot
italiano

bestemmia

/besˈtem.mja/noun · feminineC1
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

blasphemy, curse

  • curse
  • blasphemy

Em uma frase

Ha detto una bestemmia dopo aver perso il treno.

He said a curse after missing the train.

Ha tirato una bestemmia quando ha visto il danno alla macchina.

He swore when he saw the damage to the car.

Non voglio sentire nessuna bestemmia in casa.

I don't want to hear any blasphemy at home.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
bestemmiafeminine · singular
bestemmiefeminine · plural

Notas de uso

  • Bestemmia is much stronger than parolaccia or imprecazione: it specifically involves insulting God, saints, or sacred things.
  • In everyday speech, dire una bestemmia means "to blaspheme" or "to swear blasphemously"; fare una bestemmia is less common.
  • Very offensive and socially marked in Italy; avoid it in polite contexts. In some regions, people mention it more casually, but it remains taboo.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →