heypolyglot
italiano

boccaccia

/bokˈkat.tʃa/noun · feminineB2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 10,793

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

funny face, big mouth

  • an exaggerated or silly facial expression; a pulled face
  • an ugly mouth, or pejoratively, someone who cannot keep secrets or blabs

Em uma frase

I bambini fanno le boccacce per farsi ridere a vicenda.

The children are pulling faces to make each other laugh.

Smettila di fare quelle boccacce davanti allo specchio!

Stop making those silly faces in front of the mirror!

Sei una boccaccia, non sai proprio mantenere un segreto!

You're a big mouth, you really can't keep a secret!

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
boccacciafeminine · singular
boccaccefeminine · plural

Notas de uso

  • Informal: used in casual speech.
  • Almost always heard in the plural idiom 'fare le boccacce' (to pull faces).

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →