heypolyglot
italiano

breccia

/ˈbret.tʃa/noun · feminineC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 11,334

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

breach, opening, gravel

  • a gap or opening broken through a wall, barrier, or defense
  • crushed stone or fine gravel (rare in daily speech)

Em uma frase

I soldati aprirono una breccia nelle mura nemiche.

The soldiers opened a breach in the enemy walls.

Le sue parole hanno fatto breccia nel cuore del pubblico.

His words made a deep impact on the audience.

C'era una breccia nella recinzione del giardino.

There was a gap in the garden fence.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
brecciafeminine · singular
breccefeminine · plural

Notas de uso

  • Very common in the idiom 'fare breccia nel cuore di qcn.' (to win someone's heart).
  • Plural is brecce (-cia preceded by consonant loses the 'i').

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →