heypolyglot
italiano

burattinaio

/burattiˈnajo/noun · masculineC2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 13,236

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

puppeteer

  • a person who makes or manipulates puppets
  • a puppet master; someone secretly controlling others

Em uma frase

Il burattinaio ha fatto ridere tutti i bambini con il suo spettacolo.

The puppeteer made all the children laugh with his show.

Chi è il vero burattinaio dietro a questa complessa operazione?

Who is the real puppet master behind this complex operation?

Non voglio essere una semplice marionetta nelle mani di quel burattinaio.

I don't want to be a mere puppet in that puppet master's hands.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
burattinaiomasculine · singular
burattinaimasculine · plural

Notas de uso

  • Refers literally to someone who operates hand puppets (burattini) and figuratively to a master manipulator.
  • The feminine form is 'burattinaia'.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →