Significado
heck, damn
- a milder euphemism for 'cazzo', expressing surprise, anger, or emphasis
Em uma frase
Che cacchio stai facendo con il mio telefono?
What the heck are you doing with my phone?
Non ho capito un cacchio della spiegazione di ieri.
I didn't understand a damn thing of yesterday's explanation.
Col cacchio che vengo con voi stasera!
No way I'm coming with you tonight!
Formas da palavra (2)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| cacchio | masculine · singular |
| cacchi | masculine · plural |
Notas de uso
- Informal: colloquial euphemism; safer than 'cazzo', but still informal.
- Frequently used in the exclamation 'che cacchio!' or 'un cacchio' (nothing at all).